Tudela de Duero
Tipoloxia o caracterització xeogràfica
Étimo
Resum general
El topónimo tiene el gran interés de mostrar el resultado patrimonial del latín TŪTĒLA, "guardia", "protección", en territorio castellano, lo que no es frecuente. Este resultado patrimonial apenas aparece en textos como sustantivo común, pero parece haber cuajado en la toponimia española. Si esta interpretación es correcta el topónimo haría referencia a algún tipo de instalación de vigilancia militar en las orillas del Duero. Puede verse más abajo, en el apartado de cognados, otros ejemplos. Naturalmente la conocida localidad navarra del mismo nombre tendría el mismo origen y significado.
Aspectes geogràfics, històrics, administratius
Localidad y municipio a unos 16 km al sudeste de la capital, en la comarca de Tierra de Pinares, asentado sobre un amplio meandro del río Duero que condiciona la morfología de su casco histórico y su tradicional carácter agrícola y de regadío. Con restos de amurallamiento medieval, el municipio cuenta con unas 6.050 hectáreas, a una altitud en torno a 700 m., en un entorno de vega fluvial rodeada de pinares y otras formaciones forestales. La ocupación humana del área se remonta al menos a época romana, como indican hallazgos arqueológicos de villas y caminos secundarios vinculados al eje del Duero. Tras la incorporación al espacio castellano-leonés, la villa aparece consolidada en la Edad Media, con un desarrollo ligado a la repoblación, los usos de agua y la articulación de infraestructuras como puentes y molinos.
Documentació històrica
Antiga i medieval
- "..concedo uobis illam uestram aceniam in Dorio subtus Tudelam...", 1215, SantaMaríaValladolid.
- "...uel illi qui de manu mea Tudelam in honore...", 1226, SantaMaríaValladolid.
- "....pro bonis hominibus de Tudela...", 1226, SantaMaríaValladolid.
- "Vida Mingos de Tudela, coniurado, dixo...", 1231, SantaMaríaValladolid.
- "...entre el conceio de Portiello e el conceio de Tudela de Duero por razón de sus terminos....", Privilegio rodado de Alfonso X por el que interviene en la disputa territorial entre los concejos de Portillo y Tudela de Duero, ambos en Valladolid, fijando los límites de varios términos, 1258, ARCHV, PARES.
Moderna
Cognats i topònims relacionats
A pesar de las apariencias, no son muchas las apariciones, independientes, del sustantivo tudela en la toponimia española. Podemos citar obviamente la importante y conocida localidad navarra de Tudela y también Tudela de Segre, en Lérida. Hay también otras muchas apariciones de Tudela como nombre de parajes, fuentes, pagos, etc. en amplias zonas del territorio nacional, en las provincias de Badajoz, Jaén, Lérida, Orense, Segovia, Valladolid, Zaragoza, entre otras, pero en todos o casi todos los casos deben de ser apariciones del antropónimo que, como se ha visto más arriba, tiene amplio uso y extensión. Es también de interés el caso de la localidad riojana de Tudelilla, cuya forma diminutiva parece indicar que se trata de un diminutivo de la localidad navarra, no un topónimo absolutamente independientemente creado a partir del sustantivo en forma diminutiva.
Projecció americana
Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae.
Coordenades:-4.58001053 41.58400778
Les coordenades a l'estat espanyol procedeixen de l'IGE
Gentilici i renoms col·lectius
tudelano,a
Antropónims originats pel topònim
Frecuencia relativamente abundante del apellido, que aparece extendido en amplias zonas del territorio nacional. Las mayores frecuencia se dan, curiosamente en Murcia y Valencia. La aparición del apellido en Cataluña no es escasa, especialmente en las provincias de Barcelona y Lérida, en donde la frecuencia es mayor que en Navarra o Valladolid, por ejemplo, provincias que, sin duda, han sido orígenes del apellido, sobre todo la primera.
Bibliografía específica
Signatures
Redacció: E. Nieto Ballester
"...entre el conceio de Portiello e el conceio de Tudela de Duero por razón de sus terminos....", Privilegio rodado de Alfonso X por el que interviene en la disputa territorial entre los concejos de Portillo y Tudela de Duero, ambos en Valladolid, fijando los límites de varios términos, 1258, ARCHV, PARES.
