Vés al contingut
Volver a ToponHisp
  • Consulta del diccionari
  • Resultats del projecte
  • Bibliografia
  • Fonts
  • Històric
  • Acceso investigadores
esglcaeupt-ptastan

Malaguilla

Malaguilla

Tipoloxia o caracterització xeogràfica

Localidad
Municipio
Idioma del topònim
Castellano

Derivat

MALĂCA » -ELLA, -ELLU

Resum general

Se trata de un interesante topónimo de los que llamamos "replicantes", esto es, la extensión de otro topónimo, a menudo con sufijación diminutiva. En este caso, como es obvio, se trata de una extensión, de una réplica, del topónimo Málaga, pero con seguridad no se trata de la ciudad andaluza, sino de la vecina localidad de Málaga del Fresno que, a su vez, es réplica, sin sufijación, del topónimo andaluz. Así pues, tenemos una doble extensión toponímica, por así decir. 

Aspectes geogràfics, històrics, administratius

 Localidad y municipio de la comarca de la Campiña, a poco menos de treinta kilómetros al norte de la capital provincial y a cuatro de Málaga del Fresno. Situado al pie de unas laderas, em la margen derecha del Arroyo de las Dueñas. Su emplazamiento responde a un modelo de poblamiento tradicional vinculado a la explotación agraria del territorio, con predominio histórico de cultivos cerealistas. Desde el punto de vista histórico, su evolución se inserta en los procesos de reorganización del espacio tras la repoblación medieval castellana.

Documentació històrica

Antiga i medieval

  • "...buenos de logar de Malaguilla....", Al concejo de Malaguilla, a petición de la ciudad de Guadalajara, por haberse dado a aquel lugar unas tierras y términos en pleito habido entre ambas partes, 1495, AGS, PARES.
  • "Malaguilla", finales del s. XV, DiezmosTolSXV.

Moderna

  • "...e por Malaguilla dos leguas...", 1517, Vocabulario_Colón.
  • "Malaguilla", 1528, CPecheros.
  • "...del d(ic)ho lugar de Malaguilla", Ejecutoria del pleito litigado por Diego de Arce, vecino de Malaguilla, 1542, ARCHV, PARES.
  • "Executoria a pedimiento del concejo y veçinos del lugar de Malaguilla", Ejecutoria del pleito litigado por el Concejo de Malaguilla con el Concejo de Málaga del Fresno, sobre el deslinde y amojonamiento de las dezmerías que limitan entre ambos concejos", 1592, ARCHV, PARES.
  • Malaguilla", 1631, CSal.
  • "En la villa de Malaguilla....", 1751, CME, PARES.
  • "Malaguilla", 1789, Floridablanca.

Cognats i topònims relacionats

Al margen del ya mencionado aquí Málaga del Fresno, véase principalmente los topónimos estudiados en esta misma obra Malagón y Málaga. 

E. Nieto Ballester:  "Malaguilla", 

Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae. 

[consultado en 02-11-2026].
Data: 24/04/2026
8580
no-portugues

Coordenades:-3.257246 40.821842

Les coordenades a l'estat espanyol procedeixen de l'IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Transcripció fonètica
mala'ɣ̞iʝa
Província
Guadalajara
Població
218 (2025)

Gentilici i renoms col·lectius

Gentilici(s)
Sin datos
Pseudogentilici(s)

zorrero,a (Vergara_1947).

Antropónims originats pel topònim

Cognom
Malaguilla
227 ocurrències
Font: INE, consulta de 21/04/2026
Frecuencia y distribución del apellido Malaguillaa. Datos del INE a fecha 21/04/2026
Nom
No ha generat nom personal

Bibliografía específica

No hi ha bibliografia

Signatures

Redacció: E. Nieto Ballester

"...buenos de logar de Malaguilla....", Al concejo de Malaguilla, a petición de la ciudad de Guadalajara, por haberse dado a aquel lugar unas tierras y términos en pleito habido entre ambas partes, 1495, AGS, PARES.

"...buenos de logar de Malaguilla....", Al concejo de Malaguilla, a petición de la ciudad de Guadalajara, por haberse dado a aquel lugar unas tierras y términos en pleito habido entre ambas partes, 1495, AGS, PARES.

Executoria a pedimiento del concejo y veçinos del lugar de Malaguilla", Ejecutoria del pleito litigado por el Concejo de Malaguilla con el Concejo de Málaga del Fresno, sobre el deslinde y amojonamiento de las dezmerías que limitan entre ambos concejos", 1592, ARCHV, PARES.

Executoria a pedimiento del concejo y veçinos del lugar de Malaguilla", Ejecutoria del pleito litigado por el Concejo de Malaguilla con el Concejo de Málaga del Fresno, sobre el deslinde y amojonamiento de las dezmerías que limitan entre ambos concejos", 1592, ARCHV, PARES.

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

El proyecto I+D+I Toponomasticon Hispaniae está financiado por el MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. La presente aplicación contó con una ayuda para la consolidación y estruturación de unidades de investigación competitivas de la Xunta de Galicia (ED431C 2021/20).

Menú del pie

  • Políticas de privacidad
  • Políticas de cookies
  • Contacto
-
-
-
-