Vés al contingut
Volver a ToponHisp
  • Consulta del diccionari
  • Resultats del projecte
  • Bibliografia
  • Fonts
  • Històric
  • Acceso investigadores
esglcaeupt-ptastan

Villasbuenas de Gata

Villasbuenas de Gata

Tipoloxia o caracterització xeogràfica

Localidad
Municipio
Idioma del topònim
Castellano

Étimo

VĪLLA
Latino
Hàbitat humà » Población
BŎNA, BŎNU
Latino
Valoració » Situación, orientación

Resum general

El topónimo es un ejemplo más de la presencia de la palabra villa en la toponimia española. Tiene el interés, no obstante, de mostrar una forma en plural que, sin ser insólita, no es frecuente. Es muestra del valor antiguo de villa no tanto como "localidad", "población" como "casa", "propiedad rural". La adición del adjetivo buena está en la misma línea encomiástica, propiciatoria, elogiosa, que hallamos expresada con otros adjetivos de tipo Villasana, Villarta. En grabn medida debido al hecho de que en la vecina provincia de Salamanca hay otro municipio del mismo nombre se añadió en 1916 el elemento "de Gata", pues ciertamente en la sierra de Gata está la localidad y se encuentra a escasos 10 kilómetros de Gata. 

Aspectes geogràfics, històrics, administratius

Localidad y municipio situado en el corazón de la Sierra de Gata, al norte de Extremadura. Se encuentra a unos 429 m de altitud, en un paisaje de valles, sierras y riberas. Su término municipal limita con Gata, Acebo, Perales del Puerto, Torre de Don Miguel y Santibáñez el Alto. La zona está cubierta por alcornocales, olivares y monte mediterráneo, lo que le da un carácter claramente rural y de frontera natural entre lomas y vegas. Hay restos de poblamiento muy antiguo en el entorno, con vestigios prehistóricos en Castillejos que remiten a asentamientos de hace milenios. La historia documentada del lugar se vincula, con todo, a la repoblación y organización medieval de la Sierra de Gata tras la expansión cristiana en los siglos XII y XIII. Más tarde, Villasbuenas perteneció al señorío de los Fonseca, una familia noble ligada a la historia regional. 

Documentació històrica

Moderna

  • "...entre Juan de Godoy v(ecin)o en la v(ill)a de Villasbuenas...", Ejecutoria del pleito litigado por Juan de Godoy, vecino de Villasbuenas de Gata con el concejo, justicia y regimiento de esta villa sobre su hidalguía, 1553, ARCHV, PARES.
  • "...natural que hera de Villas Buenas que es en la syerra de Gata....", Bienes de difuntos: Alonso Morcillo, 1545, AGI, PARES.
  • "Villasbuenas. Raya", 1631, CSal.
  • "Villasbuenas", 1646, Vecindarios.
  • "En la villa de Villasbuenas...", 1753, CME, PARES.
  • "Villasbuenas", Sello del Ayuntamiento, 1876, AHN, PARES.
  • "Villasbuenas pasa a llamarse Villasbuenas de Gata. 02/07/1916", Variaciones.

Cognats i topònims relacionats

Tal y como se ha señalado más arriba existe en Salamanca otro municipio del mismo nombre, Villasbuenas. Puede considerarse la posibilidad de que uno sea traslado del otro. Hallamos también el topónimo como nombre de un paraje en el el municipio de Portezuelo, en la misma provincia de Cáceres. Hay unos 60 kilómetros de un lugar al otro. La forma en singular es más frecuente: Villabuena (Velada, Toledo), Villabuena de Álava, Villabuena del Puente (Zamora), etc. Para la forma en plural de villa  con adjetivación compárese Villamayores (León), Villasnuevas (Palencia), Villaspartidas (Borrenes, León), Villasrubias (Salamanca), Villas-Viejas (Huete, Cuenca), etc. 

E. Nieto Ballester:  "Villasbuenas de Gata", 

Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae. 

[consultado en 01-11-2026].
Data: 02/05/2026
8612
no-portugues

Coordenades:-6.626856 40.178392

Les coordenades a l'estat espanyol procedeixen de l'IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Transcripció fonètica
biʝas'βwenas ðe'ɣ̞ata
Província
Cáceres
Població
481 (2025)

Gentilici i renoms col·lectius

Gentilici(s)
Sin datos
Pseudogentilici(s)
Sin datos

Antropónims originats pel topònim

Cognom
*Villasbuenas. No hay constancia de la existencia del apellido derivado
Nom
No ha generat nom personal

Bibliografía específica

No hi ha bibliografia

Signatures

Redacció: E. Nieto Ballester

"...entre Juan de Godoy v(ecin)o en la v(ill)a de Villasbuenas...", Ejecutoria del pleito litigado por Juan de Godoy, vecino de Villasbuenas de Gata con el concejo, justicia y regimiento de esta villa sobre su hidalguía, 1553, ARCHV, PARES.

"...entre Juan de Godoy v(ecin)o en la v(ill)a de Villasbuenas...", Ejecutoria del pleito litigado por Juan de Godoy, vecino de Villasbuenas de Gata con el concejo, justicia y regimiento de esta villa sobre su hidalguía, 1553, ARCHV, PARES.

"...natural que hera de Villas Buenas que es en la syerra de Gata....", Bienes de difuntos: Alonso Morcillo, 1545, AGI, PARES.

"...natural que hera de Villas Buenas que es en la syerra de Gata....", Bienes de difuntos: Alonso Morcillo, 1545, AGI, PARES.

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

El proyecto I+D+I Toponomasticon Hispaniae está financiado por el MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. La presente aplicación contó con una ayuda para la consolidación y estruturación de unidades de investigación competitivas de la Xunta de Galicia (ED431C 2021/20).

Menú del pie

  • Políticas de privacidad
  • Políticas de cookies
  • Contacto
-
-
-
-