Árabe clássico, com a variante andaluza wād 'rio, vale ou embocadura do rio' Lexemas, p. 304. Os resultados históricos foram ode/odi em port., com eventual aférese do -o, e guad em cast.