Durón
Tipología o caracterización geográfica
Derivado
Resumen general
El topónimo, aparentemente oscuro, debe de ser traslado del nombre idéntico, Durón, que hallamos, actualmente como despoblado, en Burgos. Se trata del nombre de un pago en el municipio de Anguix, al sur de la localidad, al este de la Horra y a apenas unos tres kilómetros del curso del Duero. Una bodega de este nombre, Durón, se levanta allí. Dicho esto, debe de tratarse, una vez más, de un diminutivo del nombre del río, el Duero, con una forma teórica *Duerón evolucionado a Durón. Probablemente designaría en origen un curso fluvial reducido, un arroyo, de la zona, en la que, en efecto, transcurren varios arroyos que van a desembocar prontoal granb río. Se trata de un procedimiento léxico frecuente.
Aspectos geográficos, históricos, administrativos
Localidad y municipio de la provincia de Guadalajara. El pueblo se emplaza en la confluencia de varios cursos de agua en el límite de contacto entre la Alcarria y la ribera del Tajo. Tras la conquista de Toledo y la ocupación de la Alcarria por Alfonso VI en 1085, la zona queda incorporada al alfoz de Atienza, y Durón se convierte en cabeza de uno de los sexmos que organizaban la repartición territorial y fiscal de la villa. En el siglo XIV pasa a integrarse en el Común de Jadraque, lo que refuerza su papel como unidad de hidalgos y caballeros en la meseta alcarreña. En el siglo XV la población entra en el ámbito de la nobleza cortesana cuando el rey Juan II dona la tierra a su consejero Gómez Carrillo y a su esposa María, nieta de Pedro I, anclando a Durón en el señorío de los Carrillo.
Documentación histórica
Antigua e medieval
- "...et inde per illud vadum de Durum....", Donación de Alfonso VII a Martín Ordóñez de la peña de Anguix en las riberas del Tajo, 1124, DiplomáticaArriacense, p. 37.
- "...quanto nos avemos et devemos assí en Durón et en la fuente....", Donación que hizo la Orden de Santiago de cuantoi poseía en Durón y en Budia, 1232, DiplomáticaArriacense, p. 248.
Moderna
- "...P(edr)o M(arti)nez Moreno v(ecin)o de la villa de Duron...", Ejecutoria del pleito litigado por Pedro Martínez Moreno, vecino de Durón, con Martín García, vecino de Budia, sobre fraude en la venta de ciertos bienes, 1513, ARCHV, PARES.
- "Durón", 1528, CPecheros.
- "...Pascual Garcia su marido vecinos de la v(ill)a de Duron....", Ejecutoria del pleito litigado por Ana de Magdalena y Pascual de Sancha, vecinos de Durón con Pedro Carrasco y Cruz de Carrión, su mujer, vecinos de Budia, 1603, ARCHV, PARES.
- "Durón", 1631, CSal.
- "En la villa de Duron...", 1752, CME, PARES
- "Duron", Expediente de remisión por parte del intendente de Guadalajara del estado de las congregaciones, cofradías y hermandades que hay en su jurisdicción, 1777, AHN, PARES.
- "...vecino de la villa de Duron...", Pablo Sanandrés, vecino de Durón, sobre que la justicia de la citada villa haga el inventario y partición de los bienes dejados por su padre, 1793, AHN, PARES.
- "Duron", Sello del Ayuntamiento, 1876, AHN, PARES.
Cognados y topónimos relacionados
Tal y como se ha señalado con detalle más arriba el cognado más directo, pues es su origen, es el topónimo burgalés Durón, en el municipio de Anguix, Al margen de este, puede compararse bien otros diminutivos del nombre del gran río Duero, originalmente utilizados para designar ríos o arroyos afluentes, después poblaciones por las que discurrían, como Duruelo de la Sierra, Duruelo, Duratón, etc. En ocasiones también sucede que se ha designado a poblaciones secundarias réplicas de las originales, en donde se daba este discurrir del curso de agua afluente. Para diminutivos en -ón véase Malagón con algunos ejemplos más.
Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae.
Coordenadas: -2.726555 40.624941
Las coordenadas en el estado español proceden del IGE
Gentilicio y apodos colectivos
duronero,a
Antropónimos originados por el topónimo
Puede observarse que la frecuencia del apellido es muy escasa. Con todo, es realmente llamativa su propia existencia, pues se trata de un topónimo casi único y de un lugar poco habitado desde antiguo. Nótese, por añadidura, que la provincia con la mayor frecuencia del apellido es Gerona y que el topónimo es más frecuente en tres de las cuatro provincias catalanas que en Guadalajara o en Burgos. Todo ello, parece, merecería un estudio de detalle.
Bibliografía específica
Firmas
Redacción: E. Nieto Ballester
"...P(edr)o M(arti)nez Moreno v(ecin)o de la villa de Duron...", Ejecutoria del pleito litigado por Pedro Martínez Moreno, vecino de Durón, con Martín García, vecino de Budia, sobre fraude en la venta de ciertos bienes, 1513, ARCHV, PARES.
Detalle obtenido en IBERPIX, Ortofotos y cartografía, IGN. Puede verse el lugar exacto donde se encuentra el pago de ese nombre y el discurrir de varios arroyos por sus inmediaciones. Muy cerca, al sur, el Duero.
