El topónimo es transparente, claro. Se trata de una villa que es verde, evidentemente. Quizá no sea tan evidente el precisar exactamente a qué se refiere aquí exactamente el adjetivo "verde". Puede tratarse, en efecto, de una referencia a que se encuentra en un lugar "verde" por su vegetación, sus prados, etc. porque, realmente, la villa, propiamente hablando, no puede ser, según parece, "verde". Esta parece la posibilidad más plausible, pero puede que no sea la única.

En una segunda instancia, sin embargo, quizá quepa asociar el uso del adjetivo en este topónimo con aquellos otros topónimos propiciatorios, que buscan un nombre de buen augurio para un lugar, para una localidad. Hemos de tener en cuenta que, como es sabido, el verde es ahora y lo es desde hace muchos siglos el color de la esperanza, de la buena esperanza. En sociedades agrícolas, ver el campo verde significaba la probabilidad de una buena cosecha y, por tanto, de supervivencia y prosperidad. Por eso el verde acabó representando la expectativa de algo bueno que aún no ha llegado: la esperanza. Además, en la simbología cristiana medieval el verde se relacionó con la vida eterna, la resurrección y la virtud de la esperanza. En el arte religioso, las tres virtudes teologales (fe, esperanza y caridad) podían representarse con colores distintos, y el verde terminó vinculándose con la esperanza de manera bastante estable.

La imagen de una "villa verde" existe en las otras lenguas románicas españolas, gallego y catalán, aunque en esta última es muy poco frecuente.