Palazuelo de Vedija
Tipoloxía ou caracterización xeográfica
Étimo
Derivado
Resumo xeral
Topónimo compuesto. El primer elemento, Palazuelo, es la forma diminutiva del común castellano palacio, procedente por vía semiculta del latín palatium: No designa propiamente lo que hoy se considera un "palacio", sino sencillamente una propiedad rústica de cierta importancia. Aparece frecuentemente en la toponimia española. El segundo elemento debe de ser el común castellano vedija, definido por el DRAE como "mata de pelo enredada y ensortijada", "mechón de lana". Probablemente se ha utilizado en el significado de "cerro", "loma", precisamente a partir de "cuello", "pescuezo", también "lomo" del animal en donde se producen esos mechones. Es la misma imagen metafórica que hallamos precisamente en "cerro", en donde el significado orginario era precisamente cuello o pescuezo de un animal, de donde también después "manojo de pelo". Así pues, con ciertas dudas, debemos contemplar un significado de "loma" para el sustantivo vedija, no documentado, por lo demás, en fuentes literarias u orales a nuestro conocimiento.
Aspectos xeográficos, históricos, administrativos
Localidad y municipio de la comarca de Tierra de Campos, en el noroeste de la provincia de Valladolid, caracterizada por su emplazamiento en un paisaje cerealista de llanura. Fue lugar de behetría en la Edad Media y después pasó por diversos señoríos nobiliarios y vinculaciones eclesiásticas, lo que refleja su integración en las estructuras feudales del Antiguo Régimen.
Documentación histórica
Antiga e medieval
- "Facta carta in Palaciuelos de Vediia....", 1196, TumboMenor Castilla, 55.
- "...de la villa de Palazuelo de la Bedija...", Legitimación de Santos y Juan García, hijos de Alonso García, clérigo de Santa María de Berrueco, de la villa de Palazuelo de Vedija, y de María Pérez y de Juana Martínez, respectivamente, 1486, AGS, PARES.
Moderna
- "Palaçuelo de Vedija", 1528, CPecheros.
- "Palazuelo de Vedija", 1631, CSal.
- "Palaçuelo de Bedixa", 1646, Vecindarios.
- "En la villa de Palazuelo de Bedija de Campos...", 1752, CME, PARES.
Cognados e topónimos relacionados
Son muy frecuentes en la toponimia en lengua castellana los topónimos iguales o emparentados con este topónimo vallisoletano. Así, cabe citar, entre otros, ejemplos como El Palacio (Cuéllar, Segovia), Palacios (Valle de Valdelucio, Burgos), Prado Palacio (Burgo de Osma, Soria), Prado Palacios (Cincovillas, Guadalajara), Propalacio (Navares de las Cuevas, Segovia), Traspalacios (Castrejón de la Peña, Palencia), Trespalacios (Condado de Treviño, Burgos; Melgar de Arriba, Valladolid), Barco Palacios (Torrecilla de la Orden, Valladolid), Valdepalacios (Topas, Salamanca), etc. Una forma femenina aparece ocasionalmente, La Palacia (Fuentelsaz de Soria; Los Yébenes, Toledo). Junto a la forma diminutiva palazuelo hallamos también palacín, palacino, palacina (femenino) en casos como Los Palacines (Castilruiz, Soria), El Palacino (Ledesma, Salamanca), La Palacina (Almaluez, Soria),etc. Véase, con mayor detalle, en esta misma obra Palazuelos (Valladolid), Palazuelos de Eresma (Segovia).
El segundo elemento, sin embargo, es mucho menos frecuente, aunque sí hay otros ejemplos: Cañavedija (Mira, Cuenca), La Vedija (Lastras de Cuéllar, Segovia), Rancavedija (Orejana, Segovia), Cañada Bedija (Quintanar de la Orden, Toledo), Fuente Bedija (Arbancón, Guadalajara), Río Bedija (Cuenca: Horcajo de Santiago, Tribaldos), etc.
Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae.
