El adjetivo SANUS, -A, -UM es arcaico, clásico, de toda época, bien testimoniado desde Plauto en autores de todas las épocas. El significado se aplica tanto a lo físico como a lo espiritual. Ha dado lugar en latíon clásico a un adverbio SANE, que se utilizó abundantemente en la lengua coloquial como intensificador, pero desapreció más tarde. ha dado lugar a una amplia serie de derivados, de gran importancia léxica, como el verbo SANARE, los sustantivos SANĬTAS, SANĀTIO, etc. No hay ningún paralelo claro entre las demás lenguas indoeuropeas (DÉLL, s.v.). Panromance (REW 7584): port. sâo, gall. san, cast. sano, cat. sa,  fr. sain, etc.