Cognados y topónimos relacionados

Son muy frecuentes los topónimos con referencias a palacios o palazuelos, que siempre hay que entender en sentido relativo. Ya se ha mencionado más arriba la existencia de otra localidad del mismo nombre, con diferente grafía, en Salamanca, Palaciosrubios. Cabe mencionar además,  casos como Palazuelos de Eresma (Segovia),  Sotopalacios (Burgos),  Palacios de Campos (Valladolid), El Palacio (Cuéllar, Segovia), Palacios (Valle de Valdelucio, Burgos), Prado Palacio (Burgo de Osma, Soria), Prado Palacios (Cincovillas, Guadalajara), Propalacio (Navares de las Cuevas, Segovia),  Traspalacios (Castrejón de la Peña, Palencia), Trespalacios (Condado de Treviño, Burgos; Melgar de Arriba, Valladolid), Barco Palacios (Torrecilla de la Orden, Valladolid), Valdepalacios (Topas, Salamanca), etc. Una forma femenina aparece ocasionalmente, La Palacia (Fuentelsaz de Soria; Los Yébenes, Toledo).Junto a la forma diminutiva palazuelo   hallamos también palacín, palacino, palacina (femenino) en casos como Los Palacines (Castilruiz, Soria), El Palacino (Ledesma, Salamanca),  La Palacina (Almaluez, Soria), etc.

Respecto a la presencia del adjetivo rubio, rubia en la toponimia española puede verse, entre otros, casos como Covarrubias (Burgos), Monterrubio de la Demanda (Burgos), Villarrubia de Santiago (Toledo), Honrubia de la Cuesta (Segovia), El Navajorrubio (Soria), Cabezarrubias del Puerto (Ciudad Real), etc., en donde se puede encontrar muchos otros cognados.