GUTA, GUTUS
El nombre personal está formado por el elemento got-, god-, donde confluyen tres raíces góticas: gôths ‘bo’, guth ‘dios’ y *guts, *guta ‘godo’ (HGN § 146). Coincide con el etnónimo de los individuos procedentes de uno de los pueblos germánicos que se introdujeron en la península ibérica a partir del s. V. Con todo, su presencia en los nombres medievales carece de valor étnico, puesto que los nombres de persona de origen germánico tuvieron mucha difusión y dieron lugar a topónimos, mayoritariamente a partir de su forma en genitivo, entre los siglos VII y XI. Este procedimiento fue productivo, grosso modo, en la mitad septentrional de la península (véase el mapa en HGN p. 39).
Este elemento onomástico ha generado varios antropónimos en la Edad Media: 1) Gutus/Gudus, masculino, formado por la segunda declinación latina. 2) Goto/Godo, femenino; declinado como Gotone, forma que se independizó como nombre y se usó en cualquier contexto, independientemente del caso. 3) Gota/Goda, femenino. Sus descendientes toponímicos provienen del genitivo de tipo 1, tipo 2 y tipo 3, este último especialmente vívido con el sufijo -INA. Los encontramos por toda la península:gall. Gude, Gudes, Gotes, Vilagude, Aldegode, Godos, Godón, Godoi, A Gudiña, Vilagudín, Castrogudín, Penagudín, A Godela, port. Guda, Vila Godim, Godim, Godinha, Bouça Godinha, Godinho, port. y cast. Goda, ast. Godina, leon. Llama de Goda, Valdegoda, Andelagodo, Vitigudino, cast. Castrogoda, Almunia de doña Godina, Godos, Gudino, Gudillos, Palacios de Goda, cat. La Goda.
Redacción: Ana Boullón