Skip to main content
Itzuli ToponHisp
  • Hiztegia begiratzea
  • Proiektuaren emaitzak
  • Bibliografia
  • Historikoa
  • Iturriak
  • Ikertzaileentzako sarrera
esglcaeupt-ptastan

Santiche

Santiche

Tipologia edo geografia karakterizazioa

Paraje
Idioma del topónimo
Castellano

Etimoa

SENTICE
Latino
Landare izena

Laburpen orokorra

Topónimo mozárabe, transmitido al castellano por mediación del hispanoárabe local, basado en el lat. tardío SENTIX, -ĪCIS ‘zarza’; referente a la vegetación característica del lugar en el momento de su creación.

Leku izen honentzako informazio berezkoa

El nombre Santiche procede claramente de la continuación mozárabe del lat. tardío SENTIX, -‍ĪCIS (variante del lat. clásico SENTIS; TopCarmona, pp. 244-248), voz presente en las Etimologías de San Isidoro (DCECH, s.v. senticar).

Desde el punto de vista fonética, destaca la palatalización de la consonante velar (CE>che), rasgo característicamente mozárabe. La vocal [a] de la primera sílaba (en lugar de una esperable [e] o [i]) se explica fácilmente por influencia de los frecuentes hagiotopónimos (Santa Ana, Santa Catalina, Santo Domingo, etc.), esto es, por etimología popular.

La voz latina que constituye la base del nombre carmonense Santiche ha dejado algunos rastros también en la onomástica de lugares catalana, como La Sentiu y Sentigosa, topónimos estudiados por J. Corominas (Tópica I, p. 46). La contiene así mismo el apelativo senticar, registrado en el Diccionario de autoridades con la definición ‘el sitio, ò terreno, que produce abrojos, ò espinas’; el primer diccionario académico restringe el uso la voz al andaluz (“tiene uso en la Andalucía”), hecho que contrasta con la ausencia de marca dialectal con que figura aún en la ed. actual del DLE (‘espinar, sitio poblado de espinos’).

Los restos arqueológicos localizados en el entorno de la actual Hacienda de Santiche (descrito por Ponsich 1974: 262 como “vaste zone archéologique”, con abundantes fragmentos de ladrillos, tejas, dolia, cerámica, así como grandes bloques de piedra y columnas, que hacen pensar en una villa romana) son testimonio de la importancia histórica del lugar. La conservación del nombre, a su vez, es indicio de su habitación continua desde antes de la llegada de los árabes.

Dokumentazio historikoa

Garaikidea

h. 1530: Vereda de Santiche (Ordenanzas_Carmona, p. 139)

1755: “al sittio de santichi [sic]”; Sitio de Santiche (Ensenada Carmona, sig. 995); Camino de Santiche (Ensenada Carmona, sig. 997); arroio de Santiche (Ensenada Carmona, sig. 1000)

h. 1850: arroyo de Santiche (Madoz, s.v. Carmona, p. 572)

Stefan Ruhstaller Kuhne:  "Santiche", 

Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae. 

[consultado en 04-11-2026].
Data: 14/05/2026
8539
no-portugues

Coordenadas: -5.742841 37.474163

Las coordenadas en el estado español proceden del IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Transcripción fonética
[θãn̪ˈtiʃe], [θãn̪ˈtiʧe], [sãn̪ˈtiʧe]
Probintzia
Sevilla
Bizilagunak
Carmona

Herritarren izena eta talde izengoitiak

Herritarren izena(k)
Daturik ez
Sasigentilizioak
Daturik ez

Leku izenak sortutako jende izenak

Abizena
No ha generado apellido
Izena
Ez du jende izenik sortu

Bibliografia berezia

Ponsich, Michel (1974), L'implantation rural antique sur le Bas Guadalquivir, t.I, Madrid.

Sinadurak

Erredakzioa: Stefan Ruhstaller Kuhne

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

MCIN/AEI/10.23039/501100011033k finantzatu du Toponomasticon Hispaniae I+D+I proiektua. Aplikazio honek Galiziako Xuntak ikerketa guneen finkapenerako eta egituraketarako ematen dituen laguntzetako bat izan zuen.

Menú del pie

  • Pribatutasun politikak
  • Cookies politikak
  • Harremanetarako
-
-
-
-